Прежде чем начать работу, гравер выбирает заготовку из оргстекла по размеру вывески и только после этого приступает к разметке текста обратного изображения. Иными словами, он готовит матрицу под заливку. Гравирование осуществляется непосредственно на граверном станке с фрезой, имеющей цилиндрическую заточку. Органическое стекло (плексиглас) легко гравируется и не требует больших затрат на обработку.
По получении готовой матрицы лицевую сторону с выгравированными углублениями обезжиривают и покрывают изоляционным составом. После этого, перевернув в руках заготовку обратной стороной и убедившись, что надпись выполнена правильно, кладут заготовку на стол рабочей (гравированной) стороной кверху и по первоначальной разметке обкладывают ее пластинками из оргстекла любой толщины, в местах стыков прихватывая их пластилином.
Полученная таким образом ванночка готова под заливку смолой на эпоксидной основе. По затвердевании (приблизительно через 7 ч) полученную вывеску вытряхивают из формы.
Если требуется серийный выпуск одной и той же надписи, изготовленную с оригинала форму заливают техническим воском. Пользуясь такой формой, можно изготовить сколько угодно восковок. Для изготовления металлической вывески восковку помещают в резервуар формовочной машины вместе с приваренным восковым литником, обсыпают формовочной смесью, применяя виброэффект, и просушивают. После многократной заформовки с промежуточной естественной просушкой восковку удаляют из получившейся формы путем погружения в кипяток. Воск плавится при температуре 100° С и вытекает наружу. Образовавшееся в форме пространство после заформовки ее кварцевым песком в специальной литейной яме, или опоке, заполняют расплавленным металлом. Для отливки вывесок чаще всего применяют силумин - сплав алюминия с кремнием.
После охлаждения форму разбивают и полученную отливку очищают от формовочного песка или механически, или кипячением в слабом растворе щелочей. Для придания нарядности и лучшей читаемости надписи полученную монолитную металлическую вывеску анодируют и чернят. В процессе последующей механической отделки буквы отчищаются добела, а фон остается темным. Такое конструктивное решение настенных вывесок увеличивает срок их службы. При механических повреждениях букв весь текст можно занизить (сошлифовать образовавшиеся выбоины, вмятины и сколы). Повреждения основания часто остаются незаметными.
Изготовить настенную вывеску методом литья можно не только из металла, но и из эпоксидной смолы.